Traductions de „Schah“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Schah <-s, -s> [ʃaː] SUBST m (persischer Herrschertitel)

Schah

šah m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der spanische König, der türkische Sultan und der persische Schah ernennen ihn zum Hofpianisten.

de.wikipedia.org

Bei der Ankunft des Schahs demonstrierten seine Anhänger lautstark für ihn, um ihn gegen die Proteste abzuschirmen.

de.wikipedia.org

Die Schahs (historische Gravuren) geben Auskunft über drei Besitzer dieses Juwels.

de.wikipedia.org

Im gleichen Monat wurde das Parlament durch ein Dekret des Schahs aufgelöst.

de.wikipedia.org

Mirza Sa'id Khan Ansari auch bekannt als Mo'tamen ol-Molk (; &lrm;; * 1816, 1231 Islamische Zeitrechnung ; † 1884, 1301 Islamische Zeitrechnung) war Persischer Außenminister unter Naser ad-Din Schah.

de.wikipedia.org

Das verbrecherische System des Schahs habe das iranische Volk ausgeraubt, um seine dekadenten Ausschweifungen zu finanzieren.

de.wikipedia.org

Es fanden sich sogar Zeugen, die den Schah persönlich aus einem Hubschrauber auf die Demonstranten schießen gesehen haben wollten.

de.wikipedia.org

Der Geistliche, der den Kondolenzbrief des Schahs erhielt, konnte den Titel des ranghöchsten Geistlichen für sich in Anspruch nehmen.

de.wikipedia.org

Sie setzten die Regierung und das Parlament unter Druck, den Wünschen des Schahs nachzugeben.

de.wikipedia.org

Dort war er als Legationsrat am Hofe des Schahs akkreditiert.

de.wikipedia.org