allemand » slovène

Traductions de „Schildlaus“ dans le dictionnaire allemand » slovène (Aller à slovène » allemand)

Schildlaus SUBST f ZOOL

Schildlaus
kapar m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Bekannt dafür sind Blattläuse und Schildläuse, die von Ameisen gepflegt werden, um deren abgeschiedenen Honigtau aufzunehmen.
de.wikipedia.org
An den Akazien parasitieren Schildläuse, die wiederum die wichtigste Beute der Ameisen sind.
de.wikipedia.org
Anderthalb bis drei Jahre nach dem Anpflanzen konnten die ersten Schildläuse auf den jungen Pflanzen ausgebracht werden.
de.wikipedia.org
Die meisten europäischen sowie sehr viele tropische Arten ernähren sich vor allem saprophytisch vom Honigtau der Blatt- und Schildläuse oder Blattexsudaten.
de.wikipedia.org
Sie fressen außerdem Blattflöhe und Schildläuse, die sie von den Unterseiten der Blätter abpicken.
de.wikipedia.org
Die Tiere sitzen meist auf Blättern in der Nähe von Blatt- oder Schildlaus-Kolonien, von denen sie sich ernähren.
de.wikipedia.org
Die auf den Opuntien lebenden Cochenille-Schildläuse lieferten begehrte und hoch gehandelte rote Farbstoffe.
de.wikipedia.org
Als Gegenleistung werden die Blatt- oder Schildläuse von den Ameisen gepflegt und vor Feinden beschützt.
de.wikipedia.org
Die Schildläuse stellen also meist nur das Symptom dar.
de.wikipedia.org
Die männlichen Schildläuse sind in der Regel geflügelt.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Schildlaus" dans d'autres langues

"Schildlaus" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires