Traductions de „Schildkröte“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Schildkröte <-n> SUBST f ZOOL

Schildkröte

želva f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Als er sie mit einem Fisch füttern will, bemerkt er, dass die Schildkröte gestorben ist.

de.wikipedia.org

In der folgenden Systematik der Schildkröten werden alle rezenten Arten dargestellt sowie die ausgestorbenen Gattungen, die in der deutschsprachigen Wikipedia beschrieben werden.

de.wikipedia.org

Durch die Handlung führt ein Barde in Gestalt einer Schildkröte, der die Geschichte auch mit Liedern begleitet.

de.wikipedia.org

Die Dichte der Nervenzellen der Netzhaut ist bei dieser Schildkröte sehr breit verteilt, somit kann ein sehr großes Sichtfeld wahrgenommen werden.

de.wikipedia.org

Der private Import dieser Schildkröten ist deshalb (je nach Unterart) illegal und wird mit Geld- oder Freiheitsstrafe bestraft.

de.wikipedia.org

Krokodile und viele Schildkröten entwickeln das Geschlecht modifikatorisch bzw. phänotypisch oder epigenetisch abhängig von der Umgebungstemperatur im Brutgelege.

de.wikipedia.org

Die Schildkröten besitzen die stärkste Panzerung aller Tiere.

de.wikipedia.org

Das Alter der Population weist darauf hin, dass nur sehr wenige Schildkröten in den letzten Jahrzehnten wohlbehalten schlüpfen konnten.

de.wikipedia.org

Die Schildkröte jagt und lebt sehr versteckt im Unterholz und zwischen Steinen.

de.wikipedia.org

So ist bei einigen Amphibien und vielen Reptilien (Schildkröten, Alligatoren) das Geschlecht von der Bebrütungstemperatur abhängig.

de.wikipedia.org