Traductions de „Schlusswort“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Schlusswort SUBST nt

Schlusswort

zaključna beseda f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Vom Band ertönen die Schlussworte des Prologs: „Der Leuchtturm ist nun automatisch“.

de.wikipedia.org

Das Ende erinnert an eine Gerichtsverhandlung, in der die Angeklagten das Schlusswort sprechen.

de.wikipedia.org

Er hielt aber nicht nur sein Schlusswort, sondern wandte sich mit wenigen Sätzen auf deutsch an das Publikum.

de.wikipedia.org

Seit 1976 haben die Kandidaten die Gelegenheit für ein zwischen zwei und vier Minuten langes Schlusswort.

de.wikipedia.org

Er dankte in seinem Schlusswort den Behörden für seine gute Behandlung.

de.wikipedia.org

Schlussworte: „Nur mit unserem Geist können wir Unendliches erfassen.

de.wikipedia.org

Besonderheit ist, dass der Gast das Gespräch beendet, indem sie oder er ein vorher gewähltes Schlusswort sagt.

de.wikipedia.org

Am letzten Prozesstag, als ihm das Schlusswort erteilt wurde, bezeichnete er die anwesenden Ankläger zweimal als Mörder, bevor er aus dem Saal gebracht wurde.

de.wikipedia.org

Das Schlusswort des Filmkritikers lautet: „Bei Die Pastorin ist mehr drin...“.

de.wikipedia.org

Im Schlusswort forderte sie „Freispruch für die Kommune 3 und für das Leben“.

de.wikipedia.org