Traductions de „Seehandel“ dans le dictionnaire allemand » slovène

(Aller à slovène » allemand)

Seehandel SUBST m

Seehandel

pomorska trgovina f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Seehandel oder Unternehmungen zu See hat es in jener Zeit demnach gegeben.

de.wikipedia.org

Es bezieht sich auf die natürliche Hafeneinfahrt des Ortes, der für den Seehandel schon immer ideal war.

de.wikipedia.org

Etwa 60 % des nationalen Seehandels werden in diesem Hafen umgeschlagen.

de.wikipedia.org

Die Charter-Partie () ist im Seehandel ein Warenbegleitpapier über einen Seefrachtvertrag für eine Schiffscharter.

de.wikipedia.org

Der Schutz eigener Handelsflotten lag von früh an im Interesse der Seehandel treibenden Staaten.

de.wikipedia.org

Im 19. Jahrhundert, mit der starken Ausweitung des internationalen Seehandels, wurde die Quarantäne davon abhängig gemacht, ob das Schiff verdächtig erkrankte Personen an Bord hatte.

de.wikipedia.org

Dank seiner Lage an dem an weiten Stellen tiefen Fjord stellte der Seehandel frühzeitig einen wichtigen Erwerbszweig für die Stadt dar.

de.wikipedia.org

Die gesetzten Ziele waren erstens der Schutz des deutschen Seehandels.

de.wikipedia.org

Der Seehandel wurde fast ausschließlich von englischen, amerikanischen und auch norwegischen Schiffen bewältigt.

de.wikipedia.org

Dabei waren die Grenzen zwischen Seehandel und Piraterie fließend.

de.wikipedia.org