Traductions de „Solstitium“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

solsticij

Solstitium nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Sonnenphasen, zum Beispiel die Äquinoktien oder die Solstitien, sind ungleich schwieriger festzustellen.

de.wikipedia.org

Da er in der Literatur widersprüchliche Angaben fand, bestimmte er die Solstitien über Sonnenhöhen.

de.wikipedia.org

Jeder Bogen gilt für zwei jahreszeitlich unterschiedliche Tage, außer an den Solstitien, weshalb das Diagramm nur sieben Bögen enthält.

de.wikipedia.org

Es ergab sich nur eine Differenz, je nachdem ob jenes Solstitium als Winter- oder als Sommersonnenwende betrachtet wurde.

de.wikipedia.org

Abgelesen wird die Schatten-Länge des Gnomons als ein Wert für den Höhenwinkel h der Sonne, woraus die Tage für die Solstitien und die Äquinoktien erkennbar sind.

de.wikipedia.org

Hingegen sind die Sonnenphasen, zum Beispiel die Äquinoktien oder die Solstitien, ungleich schwieriger festzustellen.

de.wikipedia.org

Anhand der Äquinoktien und den Solstitien wird dabei ausgehend vom Frühlingspunkt die Ekliptik in zwölf Abschnitte zu 30° unterteilt, die zwölf Tierkreiszeichen.

de.wikipedia.org

Die Endpunkte der Linie geben den jeweiligen Mittagspunkt zur Sommer- und zur Wintersonnenwende an (Solstitium).

de.wikipedia.org

Wie damals üblich, setzte er die Äquinoktien im Jahreslauf halb zwischen die Solstitien.

de.wikipedia.org

Sie konnten die Deklination der Sonne an den Solstitien mit einer Genauigkeit von 2 Bogensekunden und daraus die Schiefe der Ekliptik zu 23° 30' bestimmen.

de.wikipedia.org