Traductions de „Staatsversammlung“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

POL državni zbòr

Staatsversammlung f

mestna/državna skúpščina

Stadt-/Staatsversammlung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Wenn die Staatsversammlung es fordert, muss der Staatspräsident in einer bestimmten Sache seine Meinung kundtun.

de.wikipedia.org

Gesetzesvorschläge werden in der Staatsversammlung in drei Lesungen behandelt.

de.wikipedia.org

Die Staatsversammlung umfasst 90 Sitze und wird durch Volkswahl für eine Legislaturperiode von vier Jahren gewählt.

de.wikipedia.org

Ein etwaiges Veto des Staatsrates kann durch einen Beharrungsbeschluss der Staatsversammlung (einfache Mehrheit) überstimmt werden.

de.wikipedia.org

Gegen einzelne Regierungsmitglieder kann seitens der Staatsversammlung auch eine Interpellation gestartet werden.

de.wikipedia.org

Die Regierung muss fortwährend das Vertrauen der Staatsversammlung genießen.

de.wikipedia.org