Traductions de „Textstelle“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Textstelle SUBST f

Textstelle

mesto nt v besedilu

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Alle nicht mit einzelnen Quellenangaben belegten Textstellen, die das Weltcupreglement betreffen, haben das als Textquelle.

de.wikipedia.org

Das Musikvideo ist ein typisches Tanzvideo, welches choreografisch vereinzelte Textstellen darstellt und unterteilt sich in verschiedene visuelle Themen.

de.wikipedia.org

Diese Textstellen sind Sentenzen, kurz gefasste Darstellungen des wesentlichen Inhalts rechtlicher Bestimmungen.

de.wikipedia.org

In den Handschriften wurden mit der Rubrizierung besondere Textstellen hervorgehoben.

de.wikipedia.org

Das Gerät wird auf die Textstelle aufgesetzt und mit leichtem Druck in eine Richtung über die abzudeckende Fläche gezogen.

de.wikipedia.org

Erst nach längeren Diskussionen und dem Einfügen einiger entsprechender Textstellen wurde das Werk letztlich zur Aufführung freigegeben.

de.wikipedia.org

Auf Anfrage können Fotokopien oder digitale Scans betreffender Textstellen oder Fachartikel erstellt und zugesandt werden.

de.wikipedia.org

An den wenigen Textstellen, an denen explizit vom Alter (der Eltern) die Rede ist, werden die Jungen zu Achtung und Fürsorge aufgefordert (kindliche Pietät).

de.wikipedia.org

Die aufsteigende Melodie stellt ein Abbild der Textstelle dar.

de.wikipedia.org

Es ist das älteste erhaltene Zeugnis dieser Textstelle in griechischer Sprache.

de.wikipedia.org