Traductions de „Unfallopfer“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Unfallopfer SUBST nt

Unfallopfer

žrtev f nesreče

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im zweiten Fall liegen unter Umständen nur Teilfingerabdrücke einzelner Finger vor (z. B. Unfallopfer).

de.wikipedia.org

Die Strecke muss dabei eine Unfallrate von 0,2 Unfallopfern pro Kilometer haben oder die Strecke muss zu zehn Prozent der gefährlichsten Strecken der Region gehören.

de.wikipedia.org

Ihr Mitgliederkreis wurde im Jahr 1927 auf alle Unfallopfer und behinderte Personen erweitert.

de.wikipedia.org

Dem Unfallopfer, einer gehbehinderten Radfahrerin, musste ein Bein amputiert werden.

de.wikipedia.org

Eine Privatklage der Angehörigen des Unfallopfers auf Entschädigungszahlungen wurde von einem Gericht abgewiesen.

de.wikipedia.org

Es ist jedoch anzunehmen – die Todesursache wurde nicht erfasst – dass hierunter auch Unfallopfer der Steinbrüche und nicht nur Lungenkranke zu betrauern waren.

de.wikipedia.org

Skrupellos wurden angeblich unschuldige Unfallopfer „ausgeschlachtet“ und ihre Organe weiterverkauft.

de.wikipedia.org

Vier Tage nach dem Unfall starb ein Unfallopfer im Krankenhaus.

de.wikipedia.org

Dabei gehen sie stets ähnlich vor: Ein „Unfallopfer“ der Bande, das ausgelost wird, wird von den Mitgliedern zusammengeschlagen.

de.wikipedia.org

Zu seinen Aufgaben zählt u. a. die Erstversorgung von Unfallopfern, Rettungsmaßnahmen sowie der schnelle und schonende Transport der Verletzten in die Krankenhäuser.

de.wikipedia.org