Traductions de „Unterstaatssekretär“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

državni pòdsekretár

Unterstaatssekretär m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die nicht öffentlichen Plenarsitzungen der Regierung mit allen Staatssekretären und Unterstaatssekretären (über 30 Personen) wurden als Kabinettsrat bezeichnet.

de.wikipedia.org

Es akzeptierte im Gegenzug, dass die Unterstaatssekretäre das volle Stimmrecht im Gesamt-Reichsministerium erhielten.

de.wikipedia.org

Er war von 1986 bis 1994 Unterstaatssekretär des Außenministeriums für politische Angelegenheiten und wurde später zum Generalsekretär des Außenministeriums ernannt (1994–2002).

de.wikipedia.org

Nach einer Regierungsumbildung war er zwischen 1987 und 1990 Parlamentarischer Unterstaatssekretär im Energieministerium sowie anschließend für kurze Zeit 1990 Staatsminister für Wohnungsbau und Planung.

de.wikipedia.org

Ab 1913 war er als Direktor im Reichsjustizamt tätig und wurde dort 1917 Unterstaatssekretär.

de.wikipedia.org

Von 1848 bis 1866 war er Unterstaatssekretär im preußischen Justizministerium und trat anschließend in Ruhestand.

de.wikipedia.org

Hinzu kamen Unterstaatssekretäre, die ebenfalls aus dem Parlament kamen.

de.wikipedia.org

Er erhielt 1859 eine Anstellung im Außenministerium, wurde 1863 Bürochef im Innenministerium, 1865 Sektionschef im Kultus- sowie 1875 im Außenministerium und 1880 Unterstaatssekretär in Letzterem.

de.wikipedia.org

Geleitet wurden die drei Abteilungen von jeweils einem Unterstaatssekretär (entspricht heute einem Staatssekretär).

de.wikipedia.org

Ihm zur Seite standen ein parlamentarischer Unterstaatssekretär und ein permanenter Unterstaatssekretär.

de.wikipedia.org