Traductions de „Verbotsschild“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Verbotsschild SUBST nt

Verbotsschild

znak m za prepoved

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Als Verbotsschild stand diese Form der Warnung nicht allein.

de.wikipedia.org

Ein einzelner Apfel, der an einem kleinen Baum hängt, darf laut Verbotsschild nicht gepflückt werden.

de.wikipedia.org

Auch auf Verbotsschildern ist der Infinitiv verbreitet, zum Beispiel: Nicht rauchen!

de.wikipedia.org

Die Kinder lernen, sich im Verkehr zu verständigen, auch unter Ablenkung richtig zu reagieren, Hinweis-, Gebots- und Verbotsschilder zu unterscheiden und selbst zu entwerfen.

de.wikipedia.org

Es hängen überall Verbotsschilder, die ein Betreten der Insel untersagen.

de.wikipedia.org

Die Aufstellung von Verbotsschildern gegen das Betreten der Naturpfade und abseits der Pfade im Blixmoor mit Hunden ist ebenfalls nicht erfolgt.

de.wikipedia.org

So erklären sich die Verbotsschilder.

de.wikipedia.org

Häufig weisen Verbotsschilder mit Schrift und Zeichnung einer brechenden Welle auf die Gefahr hin, nur selten wird ein Schwall per Sirene angekündigt.

de.wikipedia.org

Auch die Anfahrtswege sind durch Verbotsschilder gekennzeichnet oder durch Weidezäune der Bauern versperrt, sodass ein Blick auf den See legal nicht möglich ist.

de.wikipedia.org

Ein zur Vermeidung dieses Verhaltens zwischen den beiden Gleisen aufgestellter und mit Verbotsschildern versehener Maschendrahtzaun zeigte dabei aufgrund seiner geringen Höhe kaum Wirkung.

de.wikipedia.org