Traductions de „Verweisung“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

kazalka

Verweisung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Häufig finden sich in Stichwortverzeichnissen auch Verweisungen auf andere Begriffe.

de.wikipedia.org

Bei der dritten Verweisung zur Sache oder beim dritten Ordnungsruf muss das Präsidium dem Redner das Wort entziehen.

de.wikipedia.org

Jede Verweisung ist möglich, ein sozialer Abstieg ist hinzunehmen.

de.wikipedia.org

Sachnormverweisung ist eine Art der kollisionsrechtlichen Verweisung bei Rechtsfällen mit Auslandsbezug in einer Verweisungsnorm.

de.wikipedia.org

Deshalb müssen bei dieser Art der Verweisung zusätzlich auch die Voraussetzungen der Norm, auf die verwiesen wird, gegeben sein, damit deren Rechtsfolgen eintreten.

de.wikipedia.org

Die Anreicherung und Vertiefung des Plots mit Parallelerzählungen macht aus dem Roman ein komplexes Gewebe der Korrespondenzen und Verweisungen.

de.wikipedia.org

Bei schweren Fällen erfolgte die Verweisung aus der Stadt.

de.wikipedia.org

Ein Berufungs- oder Revisionsverfahren oder eine Verweisung an ein anderes Gericht ist grundsätzlich nicht vorgesehen.

de.wikipedia.org

Wünscht der Beklagte dies nicht, muss er vor der Verhandlung Verweisung beantragen (Abs.

de.wikipedia.org

1 UrhG), erstreckt sich das Ausstellungsrecht kraft Verweisung auch auf diese.

de.wikipedia.org