Traductions de „Viertelnote“ dans le dictionnaire allemand » slovène

(Aller à slovène » allemand)

Viertelnote SUBST f MUS

Viertelnote

četrtinka f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er basiert auf einer einfachen Schrittfolge, die dem Basslauf von Klavier und Kontrabass in Viertelnoten folgt.

de.wikipedia.org

Das heißt, die Viertelnote soll 85 mal in der Minute angeschlagen werden, was in etwa einem Andante entspricht.

de.wikipedia.org

Auf der letzten Viertelnote des fünften Takts schiebt sich auch der Akkord in der Unterstimme abwärts.

de.wikipedia.org

Bei einer Spieldauer von 4:40 min besteht das Lied aus 178 Takten und ungefähr 148 Viertelnoten pro Minute.

de.wikipedia.org

Je einmal für die erste und zweite Viertelnote.

de.wikipedia.org

Die Tempobezeichnung alla breve wird in unterschiedlichen Interpretationen auf die Viertelnoten oder auf die halben Noten bezogen.

de.wikipedia.org

Ihr Rezitationstempo ist in der ersten Hälfte die halbe, in der zweiten die Viertelnote, um beim Kehrvers wieder zur Halben zurückzukehren.

de.wikipedia.org

Das Tempo ist mit der Metronomangabe = 152 vorgegeben, die punktierte Viertelnote soll also in 152 Schlägen pro Minute gespielt und gesungen werden.

de.wikipedia.org

Heute beträgt das bevorzugte Tempo etwa 120 bpm (Viertelnoten pro Minute).

de.wikipedia.org

Typischerweise laufen analoge Trigger mit vier Impulsen pro Viertelnote.

de.wikipedia.org