Traductions de „Weichholz“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

trd/mehek lés

Hart-/Weichholz nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dabei entsteht aus den Hexosen, welche vorwiegend in Weichholz vorhanden sind, durch alkoholische Gärung Ethanol.

de.wikipedia.org

Bestimmte Holzinhaltsstoffe werden ausgewaschen, das Nachdunkeln des Holzes wird ausgeglichen, Weichholz erhält eine sehr helle, gelaugte Oberfläche.

de.wikipedia.org

Beim Brikett hat Hartholz auch Vorteile gegenüber Weichholz.

de.wikipedia.org

In der Vegetationsperiode nehmen sie neben jungen Trieben und Blättern von Weichhölzern auch Gräser und krautige Pflanzen regelmäßig auf.

de.wikipedia.org

Schwingschleifer werden für Vor- und Nachschleifarbeiten an verschiedenen Werkstoffen wie z. B. Hart- und Weichhölzern sowie bei Lacken eingesetzt.

de.wikipedia.org

Die Säulen, Profile und Ornamente sind aus Weichholz gearbeitet.

de.wikipedia.org

Der natürliche Anteil der Pappeln im Weichholz-Auenwald ist teilweise umstritten.

de.wikipedia.org

Das Forstgebiet dient unter anderem der Gewinnung von Feuerholz durch Aufforstung mit schnell wachsenden Weichhölzern.

de.wikipedia.org

Besonders Nisthilfen aus Weichholz und mit unsauber gebohrten Löchern sind ungeeignet, da die Flügel der Bienen von spitzen Holzsplittern zerstört werden.

de.wikipedia.org

Dabei handelt es sich um Weichholz, das den Zweck hat, die Druckkräfte, die durch das Aufschwimmen des Achterschiffes auftreten, in die Bahn abzuleiten.

de.wikipedia.org