Traductions de „Zenit“ dans le dictionnaire allemand » slovène

(Aller à slovène » allemand)

Zenit <-(e)s, ohne pl > [tseˈniːt] SUBST m a. fig

Zenit

nadglavišče nt

Zenit

zenit m

im Zenit stehen

biti v zenitu

im Zenit stehen (Mensch) fig

v zenitu

Expressions couramment utilisées avec Zenit

im Zenit stehen

biti v zenitu

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Gegen Ende des Jahres 1933 hatte er jedoch seinen Zenit überschritten.

de.wikipedia.org

Die Entfernung zum Satelliten beträgt mindestens 35&#8239;786 km für einen Satelliten im Zenit.

de.wikipedia.org

An den Wendekreisen steht die Sonne mittags einmal pro Jahr im Zenit (90° Höhe), zwischen den Wendekreisen und am Äquator hingegen zweimal.

de.wikipedia.org

1984 erreichten sie schließlich mit über 59.000 Menschen ihren Zenit.

de.wikipedia.org

In der Auftaktsaison 1956/57 sicherten sich die Habbelrather Platz vier und erreichten ihren sportlichen Zenit.

de.wikipedia.org

Auf den Darstellungen liegt der Scheitelpunkt (Zenit) jeweils in der Kartenmitte.

de.wikipedia.org

In der folgenden Saison 1994/95 erreichte die Mannschaft mit Platz fünf den bisherigen sportlichen Zenit.

de.wikipedia.org

Sie trat im Zenit ihrer Popularität in vielen japanischen Fernsehsendungen auf, vermittelte Informationen rund um die Revue und wirkte so als Botschafterin für dieses Genre.

de.wikipedia.org

Es waren die 1940er Jahre, die den Zenit von Parks’ Karriere bedeuteten.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1977 erschien ihr Debütalbum, das Genre hatte zu dieser Zeit jedoch seinen Zenit schon überschritten und der große Erfolg blieb aus.

de.wikipedia.org