Traductions de „Zweikammersystem“ dans le dictionnaire allemand » slovène

(Aller à slovène » allemand)

Zweikammersystem SUBST nt POL

Zweikammersystem

dvodomni sistem m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Zweikammersystem besteht aus dem Abgeordnetenhaus und dem Senat.

de.wikipedia.org

Ansonsten wird das sogenannte gleichberechtigte oder „perfekte“ Zweikammersystem abgeschafft.

de.wikipedia.org

In Zweikammersystemen kann es aber vorkommen, dass im Oberhaus andere Mehrheitsverhältnisse als im Unterhaus herrschen.

de.wikipedia.org

Beide Länder bekamen ein Parlament mit Zweikammersystem und eine getrennte Exekutive.

de.wikipedia.org

Diese sollten als Republiken mit Zweikammersystem und Mehrpersonenexekutive freiwillig eine Bindung an die britische Krone eingehen.

de.wikipedia.org

Darin waren ein Zweikammersystem und eine unabhängige Rechtsprechung vorgesehen.

de.wikipedia.org

Die Gesetzgebung findet durch ein Zweikammersystem statt: durch ein Repräsentantenhaus und einen Senat.

de.wikipedia.org

Das Zweikammersystem dient als gegenseitiges Korrektiv für die Entscheidungen des Parlaments.

de.wikipedia.org

Über dem Plenarsaal befindet sich ein gleich großer Saal um Platz für ein Zweikammersystem zu bieten, was jedoch nie eingetreten ist.

de.wikipedia.org

Man beschloss, von einem perfekten Zweikammersystem zu einer „abgeschwächteren“ Variante zu wechseln.

de.wikipedia.org