allemand » slovène

Traductions de „authentisches“ dans le dictionnaire allemand » slovène

(Aller à slovène » allemand)

authentisch [aʊˈtɛntɪʃ] ADJ

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Im Museumsdorf wird ein authentisches historisches Wirtshaus betrieben, auf einem Bauernhof werden typische Haustiere gehalten.
de.wikipedia.org
Jedenfalls hat sich mit dem Waaghäusl an der Zinne ein authentisches Stück alter Sensenschmiedearchitektur bis in die heutige Zeit erhalten.
de.wikipedia.org
Man sieht ein authentisches Pleyel-Klavier, und auf einem Fernsehbildschirm läuft der Film in einer Endlosschleife.
de.wikipedia.org
Dabei mischte er häufig authentisches Filmmaterial mit selbstgedrehten Szenen in schnellen Schnitten, sodass für die Zuschauer ununterscheidbar wurde, welche Bilder authentisch sind und welche nicht.
de.wikipedia.org
Er versucht, ein authentisches Phänomen von menschengemachten Kornkreisen zu unterscheiden.
de.wikipedia.org
Die Zimmer in denen hierbei geübt wird, sind gewöhnlichen Patienten- und Untersuchungszimmern nachempfunden, um ein möglichst authentisches Training mit echtem Klinikflair zu ermöglichen.
de.wikipedia.org
Sie dient als Übungsfeld der Begegnung für authentisches und gewaltfreies Kommunikationsverhalten.
de.wikipedia.org
Sie gelten in der Iranistik als Aufzeichnungen durch Nichtjesiden, enthalten aber authentisches Material, das unter Jesiden auch schon vorher bekannt war.
de.wikipedia.org
Dennoch betonen sie stets, dass dem Betrachter authentisches römisches Ambiente geboten werde.
de.wikipedia.org
Doch dank guter Darsteller und fein komponierter Bilder entsteht ein authentisches, beklemmendes Zeit- und Lokalporträt“.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina