Traductions de „firmenintern“ dans le dictionnaire allemand » slovène

(Aller à slovène » allemand)

firmenintern ADJ

firmenintern

notranji

firmenintern

interni (v podjetju)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im Gegensatz zu traditionellen Kooperativen ist die Betriebsversammlung das firmeninterne Entscheidungsorgan.

de.wikipedia.org

Aufgrund firmeninterner Umstrukturierung, bedingt durch die Wirtschaftskrise in der Rüstungsproduktion nach Ende des Koreakrieges, war er ab 1953 im Reglerbau für Kraftwerke tätig.

de.wikipedia.org

Hierdurch wird der Autor beim Schreiben kontrollierter Sprache unterstützt, indem das Programm z. B. Dokumente auf die Einhaltung der Schreibweise der firmenintern festgelegten Fachbegriffe überprüft.

de.wikipedia.org

Wer sein Pensum von 100 Schuhen pro Stunde nicht schaffe, müsse stundenlang mit den Händen auf dem Rücken vor einer Wand als „firmeninternem Pranger“ stehen.

de.wikipedia.org

Firmenintern sprach man von der Wabenfassade, beispielsweise im Mitarbeitermagazin Der Einblick.

de.wikipedia.org

Firmeninterne Vorschriften schrieben eine generelle Archivierungsdauer von 30 Tagen für sämtliche Magnetbänder vor.

de.wikipedia.org

Bei der externen Verwertung wird die Innovation durch den firmeninternen Inkubator selbstständig am Markt platziert (Spin-out).

de.wikipedia.org

Wegen seiner juristischen Ausbildung wird er firmenintern und auch öffentlich kurz avvocato genannt.

de.wikipedia.org

Da sie selbst, wegen ihrer firmeninternen Schweigepflicht, nichts an die Öffentlichkeit weitergeben durfte, unterstützte sie Umweltaktivisten dabei, in die Firma einzudringen und Fotobeweise anzufertigen.

de.wikipedia.org

Die Norm gilt sowohl für firmeninterne Kundenkontaktzentren als auch für ausgegliederte Zentren.

de.wikipedia.org