Traductions de „herabfallen“ dans le dictionnaire allemand » slovène

herab|fallen

herabfallen irrég VERBE intr +sein:

herabfallen

padati [perf pasti (od zgoraj)]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das ganze steht unter der alten Grafenkrone, aus der ein rechts und links aufwärts gebundener Wappenmantel herabfällt.

de.wikipedia.org

Er habe sich unter einen Feigenbaum gelegt, von dem eine Feige herabgefallen sei.

de.wikipedia.org

Der Flugkapitän gab nach dem Unfall an, dass die Anzeige des Höhenmessers 4,5 Sekunden vor dem Aufprall auf einmal um 1.000 Fuß herabgefallen sei.

de.wikipedia.org

Um ein Verrutschen oder Herabfallen zu verhindern, werden die beiden Hälften mit einem oder mehreren Verschlüssen verbunden.

de.wikipedia.org

Das Ganze ist unter einem Purpurmantel angebracht, der aus einem Fürstenhut herabfällt.

de.wikipedia.org

Die Stele war vermutlich von einem Hügel, der die Felder etwa 25 Meter überragte, herabgefallen.

de.wikipedia.org

Manchmal ernährt er sich auch von Früchten oder Blüten, die von Bäumen herabfallen.

de.wikipedia.org

Auf den Kegeln liegen Bälle, die bei Berührung herabfallen (Fehler).

de.wikipedia.org

Im Jahr 1984 beschädigte ein Brand die Kirche so schwer, dass das Dach vollständig abbrannte und die Glocken durch den Turm herabfielen.

de.wikipedia.org

Über der linken Schulter hängt ein Umhang, der um den linken Arm und auf dem Rücken herabfällt.

de.wikipedia.org