Traductions de „immun“ dans le dictionnaire allemand » slovène

immun [ɪˈmuːn] ADJ MÉD, JUR

immun

odporen

immun

imun

gegen etw immun sein

biti odporen na kaj

Expressions couramment utilisées avec immun

gegen etw immun sein

biti odporen na kaj

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Besitzt der Diplomat auch oder nur die Staatsangehörigkeit des Empfangsstaates, ist er wegen seiner dienstlichen Handlungen immun, nicht aber wegen seines privaten Verhaltens.

de.wikipedia.org

Heilkundige verbreiteten die Lehre, potentielle Opfer von Giftanschlägen seien bei Gebrauch von Bechern oder Geschirr aus der Stange des Einhorns immun.

de.wikipedia.org

Die Addams scheinen immun gegenüber ihrem eigenen Spielzeug zu sein.

de.wikipedia.org

Zudem ist das Gericht nicht immun gegen Druck und Einfluss von der Exekutive.

de.wikipedia.org

Doch Blackheart hat nicht bedacht, dass er mit den 1000 verdammten Seelen in sich nun nicht mehr immun gegen den Blick der Bestrafung ist.

de.wikipedia.org

In der Folge wird der Wirt (Mensch oder Tier) immun.

de.wikipedia.org

Sie verstand sich als kritische Volksschauspielerin, immun sowohl gegen Manierismen als auch gegen intellektuelle Überheblichkeit.

de.wikipedia.org

Durch die von ihm eingeschleppte Krebspest, gegen die er selbst immun ist, verdrängt er die ursprüngliche Krebsfauna.

de.wikipedia.org

Sein Körper sit immun gegen die Gifte, die er speichert.

de.wikipedia.org

Zum anderen sind sie gegen direkte Mirakel immun, da sie nicht Teil eines Aspektes sind.

de.wikipedia.org