Traductions de „kaltherzig“ dans le dictionnaire allemand » slovène

kaltherzig ADJ

kaltherzig

trdosrčen

kaltherzig

nečustven

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dem Gesinde gegenüber verhält sie sich kaltherzig.

de.wikipedia.org

Sie ist rücksichtslos und kaltherzig gegenüber den Menschen.

de.wikipedia.org

Im Gegenteil, Kane wird als Mann porträtiert, der im Laufe seines Lebens alle Ideale über Bord wirft und als kaltherzige, machtbesessene und einsame Kreatur endet.

de.wikipedia.org

Jedoch besitzt sie in diesem Zustand eine andere Persönlichkeit, die kaltherzig und meist mies gelaunt ist.

de.wikipedia.org

Ein weiterer Widerspruch zu seinem richtigen Leben war auch seine Darstellung eines kaltherzigen Atheisten in Der Weg zum Glück, für die er bei Kritikern großes Lob fand.

de.wikipedia.org

Diese fleht ihren Vater an, sie vor diesem kaltherzigen Mann zu verschonen.

de.wikipedia.org

Sie wird von ihrem kaltherzigen Mann vergewaltigt.

de.wikipedia.org

Frauen, die ihre Mutterschaft bereuen, werden als kaltherzig wahrgenommen.

de.wikipedia.org

Ihm wird bewusst, dass er kaltherzig handelte sowie sein Vater.

de.wikipedia.org

Während man im ersten Band bereits erlebt hat, wie egoistisch und kaltherzig die Menschen sind, schlägt die Geschichte des zweiten Bandes das bei weitem.

de.wikipedia.org