Traductions de „moderat“ dans le dictionnaire allemand » slovène

moderat [modeˈraːt] ADJ

moderat

zmeren

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es herrscht gemäßigtes Klima ist semiariden Sommern mit moderaten Regenfällen vor.

de.wikipedia.org

Erst in jüngster Zeit ist ein moderater Aufwärtstrend erkennbar.

de.wikipedia.org

Erst in der jüngsten Zeit ist ein moderates Wachstum zu verzeichnen.

de.wikipedia.org

Ein scharfer ästhetischer Bruch war somit nicht feststellbar, die Veränderungen erschienen moderat.

de.wikipedia.org

In diesen Habitaten herrschen moderate, für mesophile Organismen geeignete Temperaturen.

de.wikipedia.org

In Zukunft wird allerdings nur noch ein moderater Zuwachs erwartet.

de.wikipedia.org

Weil diese Rampe für die damaligen Lokomotiven zu steil war, erbaute man die Vorbahnhofsbrücke, die durch ihre geschwungene Streckenführung eine moderatere Steigung erlaubte.

de.wikipedia.org

Dennoch handelte es sich bis Mitte der 1990er Jahre um eine eher moderate Neonazi-Band.

de.wikipedia.org

Die Herstellungskosten dieses Films betrugen moderate 799.000 Reichsmark.

de.wikipedia.org

Sie genießt ein relativ moderates Klima und ist von mehr als 40 Wäldern umgeben, womit sie zu den grünsten Regionen des Landes zählt.

de.wikipedia.org