Traductions de „nonstop“ dans le dictionnaire allemand » slovène

nonstop ADV

nonstop

neprekinjeno

nonstop

nepretrgano

nonstop

nonstop argot

nonstop (fliegen)

direktno

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Hier läuft Musik nonstop, unterbrochen nur durch stündliche Nachrichten und halbstündlichen Service (Verkehr und Wetter).

de.wikipedia.org

Während der restlichen Zeit lief ein automatisiertes Nonstop-Musikprogramm.

de.wikipedia.org

Das 2.200 Kilometer lange Nonstop-Radrennen kann sowohl als Einzelfahrer, als auch im Team (zwei oder vier Athleten teilen sich die Strecke individuell auf) bestritten werden.

de.wikipedia.org

Unter dem Slogan Definitive Rhythm & Blues strahlt WPCI auf Mittelwelle 1490 kHz mit 1 kW ein Nonstop-Musikprogramm aus.

de.wikipedia.org

Einige Populationen legen bis zu 700 Kilometer nonstop über offenem Meer zurück.

de.wikipedia.org

In fünf Versuchen versuchte der Radsportverein als erster von weiteren 5 Radsportvereinen, nonstop in die 612 km entliegende Stadt an der italienischen Riviera zu kommen.

de.wikipedia.org

Im Extremfall einer Nonstop-Weltumrundung können Flugstrecken jenseits der 40.000 km erreicht werden.

de.wikipedia.org

Weil die gute aerodynamische Durchbildung des Flugzeugs zu einem geringen Kraftstoffverbrauch führte, erschien damit eine Atlantikbezwingung im Nonstop-Flug in Ost-West-Richtung als durchaus möglich.

de.wikipedia.org

Man suchte nach einer probaten und kostengünstigen Lösung und dachte an eine Nonstop-Klassikwelle.

de.wikipedia.org

Der Leser erfährt nicht, wie der Gaststättenbesuch endet, denn der Erzähler faselt im Suff nur noch nonstop Nonsens.

de.wikipedia.org