allemand » slovène

Traductions de „quasi“ dans le dictionnaire allemand » slovène

(Aller à slovène » allemand)

quasi [ˈkvaːzi] ADV

Expressions couramment utilisées avec quasi

sie hat es mir quasi versprochen
takorekoč mi je obljubila

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Diesem Fahrgestell war die Karosserie quasi übergestülpt und mit sechzehn Gummi-Metall-Elementen verschraubt.
de.wikipedia.org
Nach dieser Prozedur bekam man quasi eine Aufforderung an der Bezirkskulturakademie die Lehrgänge zu besuchen.
de.wikipedia.org
Die Anstrengungen zur Bewerbung der Poinsettie in den Medien als quasi elementarer Bestandteil von Weihnachten wurden verstärkt.
de.wikipedia.org
Bei großer Zahl an finanzierten Unternehmen werden die Delegationskosten vernachlässigbar klein, sodass ein quasi risikoloser Schuldvertrag entsteht.
de.wikipedia.org
Diese Verbindung ist quasi unlöslich (außer gegen Flusssäure).
de.wikipedia.org
Allerdings gab es auch schon in den Wochen zuvor quasi „inoffizielle“ Wahlkampfveranstaltungen mit politischen Diskussionen und ähnlichem.
de.wikipedia.org
Eine quasi-projektive Varietät ist eine offene Teilmenge einer projektiven Varietät.
de.wikipedia.org
Für die bayerischen Vereine bedeutete dies quasi eine Rückkehr zur 1927 abgeschafften Ostkreisliga.
de.wikipedia.org
Wegen der randlosen 45er-Hülse kann der Ausstoßer der Revolvertrommel nicht greifen und würde quasi „ins Leere fassen“.
de.wikipedia.org
Die Frau steht quasi im rechten Winkel zum Mann an seiner rechten Seite, die Achse ist leicht seitlich geknickt.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "quasi" dans d'autres langues

"quasi" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires