Traductions de „sonnenseitig“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

prisojen

sonnenseitig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Schale ist, wie bei vielen Renetten, ledrig und grün, sonnenseitig auch rötlich, was aber aufgrund einer sehr starken Berostung meist nicht zu sehen ist.

de.wikipedia.org

Die grüne Grundfarbe verändert sich bei längerer Lagerung in ein sattes Gelb mit sonnenseitig intensiv leuchtend kirschroten verwaschen wirkenden Streifen.

de.wikipedia.org

Aus denselben Gründen wie beim Ring haben die Nebensonnen sonnenseitig einen relativ scharfen Rand, während sie auf der sonnenabgewandten Seite oft in einen Schweif auslaufen.

de.wikipedia.org

Seine Grundfarbe ist grüngelb, später gelblicher; die Deckfarbe sonnenseitig blass-rot.

de.wikipedia.org