Traductions de „syrisch“ dans le dictionnaire allemand » slovène

syrisch [ˈzyːrɪʃ] ADJ

syrisch

sirijski

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Diese Verbindungslinie ist auch in den syrischen und später den arabischen Schriften zu finden.

de.wikipedia.org

Er ist als Gegner des syrischen Regimes bekannt.

de.wikipedia.org

Die levantinischen Einflüsse auf die syrische Küche spiegeln sich in den aromatischen Gewürzen, vielfältigen Gemüsesorten und Hülsenfrüchten wider.

de.wikipedia.org

Vor allem die überwiegend anti-syrisch eingestellten Maroniten warfen ihm eine Unterwerfung der libanesischen Souveränität unter die syrische Hegemonie vor.

de.wikipedia.org

Es wiederholte zugleich seine Forderung nach einem Rücktritt des syrischen Präsidenten.

de.wikipedia.org

In ihren politischen Verlautbarungen hat die Gruppierung stets die syrische Position eingenommen, auch in der Zeit, als Muhsin Generalsekretär der Gruppierung war.

de.wikipedia.org

Weitere 30.000, so heißt es in einer anderen Quelle, stammten aus syrischen Gefängnissen.

de.wikipedia.org

Dieses sind die hebräische, syrische und nabatäische Schrift (aus der sich auch die arabische Schrift gebildet hat).

de.wikipedia.org

Zwischen 1952 und 1972 wurde er mehrfach syrischer Landesmeister.

de.wikipedia.org

Bereits vor 5.000 Jahren wurde Olivenöl in der syrischen Küche eingesetzt.

de.wikipedia.org