allemand » slovène

Traductions de „zehnt“ dans le dictionnaire allemand » slovène (Aller à slovène » allemand)

zehnt

Expressions couramment utilisées avec zehnt

sie kamen zu zehnt
prišlo jih je deset

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Mit der Abschaffung des Zehnten, der Abgabe von Feldfrüchten, waren die Steuern in Form von Bargeld zu entrichten.
de.wikipedia.org
Die zu dritt bis sechst, selten bis zu zehnt aggregierten Sporen haben einen Durchmesser von 10 bis 12 Mikrometer.
de.wikipedia.org
Weiterhin blieben die gräflichen Rechte aus Zehnten und vergleichbaren Abgaben bestehen.
de.wikipedia.org
Jedoch kann vereinbart werden, dass der Zehnt zu einem späteren Zeitpunkt gezahlt wird.
de.wikipedia.org
Nach der Huldigung der Dorfbewohner der umliegenden Dörfer erließ sie diesen den Zehnt.
de.wikipedia.org
Die sehr kurz gestielten Blüten stehen selten nur zu zweit, meist zu sechst bis zehnt büschelig in den oberen Blattachseln zusammen.
de.wikipedia.org
Hier hatten sich aus Marienmünster stammenden Mönche den Zehnten erworben.
de.wikipedia.org
Viele Menschen hatten sich in die Kirche des Zehnten zurückgezogen.
de.wikipedia.org
Die Sheriffs vertraten die Interessen des Königs, aber auch der Kirche und erzwangen die Zahlung des Zehnten für die Kirche.
de.wikipedia.org
Ursächlich hierfür waren ungeklärte Besitzrechte einiger Dörfer, die von den Bischöfen im Grenzwald nach deutschem Recht gegründet bzw. umgesetzt wurden sowie die Entrichtung des Zehnten.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "zehnt" dans d'autres langues

"zehnt" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires