Traductions de „Asylbewerber“ dans le dictionnaire allemand » suédois

(Aller à suédois » allemand)

Asylbewerber(in) SUBST m(f)

Asylbewerber(in)

asylsökande

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie ist zuständig für Einreise- und Aufenthaltsbewilligungen, Asylbewerber und Ausschaffungen.

de.wikipedia.org

Fast die Hälfte der Befragten (46,7 %) stimmte der Aussage „Die meisten Asylbewerber befürchten nicht wirklich, in ihrem Heimatland verfolgt zu werden“ zu.

de.wikipedia.org

An diesem Tag kam es nach einem Todesfall am Vorabend, dessen zwei Asylbewerber beschuldigt wurden, zu Demonstrationen und Ausschreitungen durch Hooligans und Rechtsextreme.

de.wikipedia.org

Seit 1988 ist im Neubau ein Durchgangszentrum für Asylbewerber eingerichtet.

de.wikipedia.org

Sie haben Anspruch auf einen Integrationskurs und einen Sprachkurs und erhalten im Gegensatz zu Asylbewerbern von vornherein eine Arbeitserlaubnis.

de.wikipedia.org

Der Asylbewerber muss die Verfolgungsgründe bei der Anhörung umfassend und glaubhaft vorbringen.

de.wikipedia.org

Allein für 2015 waren 60.000 abgelehnte Asylbewerber von dieser Entscheidung betroffen.

de.wikipedia.org

Daneben tritt er auch als Fürsprecher in Einzelfällen auf, und ist regelmäßig Mitglied der Härtefallkommission für abgelehnte Asylbewerber.

de.wikipedia.org

Das Völkerrecht unterscheidet Asylbewerber von Flüchtlingen (Menschen, die zur Flucht gezwungen sind) und von Migranten (Menschen, die ihr Land aus eigenem Antrieb verlassen).

de.wikipedia.org

In dem Dorf befindet sich das estnische Aufnahmelager für Asylbewerber.

de.wikipedia.org