allemand » suédois

Traductions de „Deckel“ dans le dictionnaire allemand » suédois (Aller à suédois » allemand)

Deckel SUBST m

Deckel
lock nt
Deckel (Buchhülle)
(bok)pärm
eins auf den Deckel geben
slå till någon i skallen

Expressions couramment utilisées avec Deckel

eins auf den Deckel geben
slå till någon i skallen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
An Stirn- und Fußleiste des Deckels befindet sich je ein Löwenkopf mit ringförmigem Tragegriff aus Messing.
de.wikipedia.org
Der Deckel, der sogenannte Versöhnungsdeckel (hebräisch: kapporet), konnte abgenommen werden.
de.wikipedia.org
Die Zinnverzierungen waren heruntergeschlagen, und der Deckel wies ein großes Loch auf.
de.wikipedia.org
Eine Bebauung der Deckel mit Wohn- oder Gewerbe-Gebäuden findet nicht statt.
de.wikipedia.org
Der wesentliche Unterschied eines Kugelgrills gegenüber offenen Grills ist der Deckel und damit die Möglichkeit des indirekten Grillens.
de.wikipedia.org
Außerdem entdeckte man zwei Urnen mit Deckel, die verbrannten Knochen enthielten.
de.wikipedia.org
Nur der Kopf und der Halskragen des Deckels sind bemalt.
de.wikipedia.org
Die eiförmige bis kurz-zylindrische Sporenkapsel ohne ausgebildete Hypophyse (Kapselhals) und ohne Spaltöffnungen hat 32 (selten 16) Peristomzähne und einen runden, geschnäbelten Deckel.
de.wikipedia.org
Der hornige Deckel besitzt 2½ bis 2¾ Umgänge.
de.wikipedia.org
Am Ansatz des Deckels steht ein bis zu zwei Zentimeter langer Sporn, auf seiner Unterseite finden sich mit bloßem Auge sichtbare Nektardrüsen eingelassen.
de.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Deckel" dans d'autres langues

"Deckel" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires