allemand » suédois

Traductions de „Etat“ dans le dictionnaire allemand » suédois (Aller à suédois » allemand)

Etat SUBST m

Etat

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Zentralstelle führt auch eigene Forschungsarbeiten durch und fördert über einen besonderen Etat gezielt Projekte zur Entwicklung von Alternativmethoden anderer Institutionen.
de.wikipedia.org
Der begrenzte Etat zwang den Rennstall Jahr für Jahr, die bekannt gewordenen, besonders erfolgreichen und zweifelsfrei dadurch teuren Radprofis zu Teams mit einem größeren finanziellen Spielraum ziehen zu lassen.
de.wikipedia.org
Springer & Jacoby betreute Osram als globalen Kunden und setzte sich im Pitch um den Etat von eBay durch.
de.wikipedia.org
Sind diese Zahlungsverpflichtungen so hoch, dass sie durch die laufenden Einnahmen nicht zu decken sind, kann auch durch Ausgabenkürzungen der Etat nicht saniert werden und gerät außer Kontrolle.
de.wikipedia.org
Der Etat des Bundesministeriums für wirtschaftliche Zusammenarbeit sollte dabei im Haushaltsjahr 1975 noch um 9,1 Prozent steigen.
de.wikipedia.org
Aufgrund der geringen Etats der Mannschaften müssen viele Spielerinnen selbst zumindest Teile ihrer Fahrtkosten übernehmen.
de.wikipedia.org
Der Etat war damals so hoch wie das Jahresgehalt des Direktors.
de.wikipedia.org
Regimenter mit mittlerem oder niedrigerem Etat hatten eine geringere Stärke.
de.wikipedia.org
Der Etat 2009 sieht wie 2008 einen ausgeglichenen Haushalt ohne Neuverschuldung vor.
de.wikipedia.org
Der Etat wurde erhöht und das Gebäude erweitert.
de.wikipedia.org

"Etat" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano