Traductions de „Farbfernseher“ dans le dictionnaire suédois » allemand

(Aller à allemand » suédois)

färg-tv

Farbfernseher m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Später gehörte die Familie zu den ersten Besitzern eines Farbfernsehers.

de.wikipedia.org

Für Farbfernseher ist sie jedoch ungeeignet, da die hier erforderlichen drei Strahlen gegeneinander verdreht würden.

de.wikipedia.org

Sein Büro entwarf unter anderem das Design des ersten deutschen Farbfernsehers (1969) und einen Raumteiler mit integriertem Fernseher (1970).

de.wikipedia.org

Zehn Jahre später kam die Herstellung von Phosphor für Leuchtstofflampen hinzu, der auch in Farbfernsehern Einzug hielt.

de.wikipedia.org

Von der ersten Ausstrahlung an wurde der Film in Farbe ausgestrahlt, obwohl damals nur wenige Leute einen Farbfernseher hatten.

de.wikipedia.org

Musikanlage, Farbfernseher und Videorecorder wurden durch Spendengelder finanziert.

de.wikipedia.org

In den Anfangsjahren wurden nur wenige Sendestunden pro Woche tatsächlich in Farbe gesendet, und noch über Jahre hinweg wurden weniger Farbfernseher als Schwarzweißgeräte verkauft.

de.wikipedia.org

Das Farbdifferenz-Konzept beschreibt eine Methode der Farbsignalaufbereitung in einem Farbfernseher.

de.wikipedia.org

In den 1980er Jahren hielten Farbfernseher Einzug in südkoreanischen Wohnzimmern.

de.wikipedia.org

Dieses Schaltungsprinzip war notwendig, weil die Hochspannungserzeugung im Farbfernseher damals zu hochohmig war, um die Hochspannung über die Regelung der Zeilenendröhre zu stabilisieren (Serienstabilisierung).

de.wikipedia.org