Traductions de „Hochzeitsfeier“ dans le dictionnaire allemand » suédois

Hochzeitsfeier SUBST f, Hochzeitsfest SUBST nt

Hochzeitsfeier

bröllopsfest

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Bis zur Hochzeitsfeier lebte die Braut im Hause ihres Vaters.

de.wikipedia.org

Dieses besteht aus einer ganzen Reihe von kleinen Bindis, die entlang der Augenbrauen aufgeklebt werden, und wird von der Braut bei ihrer Hochzeitsfeier getragen.

de.wikipedia.org

Auf Hochzeitsfeiern werden zwischen den beiden Familien rituelle Geschenke ausgetauscht wie die allseits geschätzten Betelnüsse und Betelblätter.

de.wikipedia.org

Hochzeitsfeiern, teilweise auch Verlöbnisse, Zirkumzisionsfeste und die meisten Familienfeste werden heute größtenteils von der traditionellen Volksmusik begleitet.

de.wikipedia.org

Nach der Trauung erscheint er betrunken auf der Hochzeitsfeier und will seinen Tanz mit der Braut einfordern.

de.wikipedia.org

Die bedeutenden Augenblicke der Hochzeitsfeier werden in den Straßen der Altstadt dargestellt.

de.wikipedia.org

So beispielsweise die Solo-Spielweisen, aber auch die Verkürzung dreitägiger Hochzeitsfeiern im Konzert auf zwei Stunden.

de.wikipedia.org

Nach einer langen Reise kommen sie in eine kleine Stadt, die eine große Hochzeitsfeier begeht.

de.wikipedia.org

Während der Hochzeitsfeier gibt es den Brauch der Brautschuhversteigerung.

de.wikipedia.org

Er durchlebt in der Nacht der Hochzeitsfeier eine Vision, irrt verletzt nach Hause und bricht dort zusammen.

de.wikipedia.org