Traductions de „Kollegium“ dans le dictionnaire allemand » suédois

Kollegium SUBST nt

Kollegium

kollegium nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Nicht nur mithilfe eines angenehmen Schulklimas oder einer funktionierenden Kooperation innerhalb des Kollegiums kann Unterrichtsstörungen präventiv begegnet werden.

de.wikipedia.org

Dabei sind jeweils zwei Mitglieder des Kollegiums für einen Antrag zuständig, den sie zusammen mit den eingegangenen Gutachten vorstellen.

de.wikipedia.org

Die Mitglieder des Kollegiums tragen den Titel Konsistorialrat bzw. Oberkonsistorialrat.

de.wikipedia.org

Als Direktor des russischen medizinischen Kollegiums hatte er quasi die Position eines Gesundheitsministers inne.

de.wikipedia.org

Die fasti wurden im Archiv des Kollegiums aufbewahrt und waren geheim.

de.wikipedia.org

Zurzeit sind die Stellen der Mitglieder des Kollegiums des Oberkirchenrates unterschiedlich ausgestaltet.

de.wikipedia.org

Seine Pflanzen und Tulpenzwiebeln vermachte er teils einem Verwandten, teils den Benediktinern des Kollegiums des hl.

de.wikipedia.org

Er kann auch ein fest eingestelltes Mitglied des Kollegiums (z. B. in Waldorfschulen) sein.

de.wikipedia.org

1864 wurde er zum Präsidenten des Landes-Medizinal-Kollegiums ernannt.

de.wikipedia.org

Dort wurde er auch Dekan des ärztlichen Kollegiums.

de.wikipedia.org