Traductions de „Liebschaft“ dans le dictionnaire allemand » suédois

Liebschaft SUBST f

Liebschaft

kärleksförhållande nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Später gab sie zu, selbst einige Phänomene erzeugt zu haben, um von ihrer Liebschaft mit einem Untermieter abzulenken.

de.wikipedia.org

Er kehrte kurzfristig zu seiner Frau zurück, und begann bald wieder damit, andere Liebschaften zu unterhalten.

de.wikipedia.org

Und tatsächlich, als junger Mann hatte er eine kurze, heftige Liebschaft, die er jedoch auf Druck seines gestrengen Vaters aufgeben musste.

de.wikipedia.org

Schon die Namen ihrer Kinder seien von der Mutter und ihren Liebschaften bestimmt, nicht von den leiblichen Vätern.

de.wikipedia.org

Daneben unterhielt sie Liebschaften mit anderen Persönlichkeiten und zu ihrem Bekanntenkreis gehörten Dichter, Komponisten und Maler.

de.wikipedia.org

Er versichert, dass er trotz all seiner früheren Liebschaften nur sie geliebt habe.

de.wikipedia.org

In dieser friedlichen Idylle überwiegt die Wiedersehensfreude, man besinnt sich bald an die guten alten Zeiten, frischt längst vergessene Erinnerungen und alte Liebschaften neu auf.

de.wikipedia.org

Bereits als Fünfzehnjährige hatte sie ihre erste Liebschaft; fortan sollte sie zeitlebens viele Amouren haben.

de.wikipedia.org

Wegen einer Liebschaft, angeblich mit einer russischen Baronin, wurde er davongejagt.

de.wikipedia.org

Beide wissen von den Flirts und Liebschaften des jeweils anderen.

de.wikipedia.org