Traductions de „Mündigkeit“ dans le dictionnaire suédois » allemand

(Aller à allemand » suédois)

myndighet

Mündigkeit f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Einschränkungen sind unter anderem das Alter (Volljährigkeit), die Mündigkeit, Staatsbürgerschaft, teilweise auch der Wohnsitz im Inland.

de.wikipedia.org

Der Roman warnt den Leser vor kritischen Entwicklungen der heutigen Gesellschaft und appelliert an seine Mündigkeit und Eigenverantwortung.

de.wikipedia.org

Der Begriff der Mündigkeit dient als ein zentrales Instrument der Legitimation dazu, Geschichte als Fortschritt zu begreifen.

de.wikipedia.org

Die Urteilsfähigkeit ist, im Gegensatz zur Mündigkeit, nicht von einer Altersgrenze abhängig.

de.wikipedia.org

Diese elternunabhängige Studienfinanzierung hätte erstens volljährigen Studierenden finanzielle Mündigkeit ermöglichen sollen, da Stipendien nur Zusatz zu elterlichen Aufwendungen war.

de.wikipedia.org

Individuelle „Mündigkeit“ richtet sich somit auf die Gesellschaft als ganze.

de.wikipedia.org

Dazu wurde beschlossen, dass dem zwölfjährigen König beim baldigen Erreichen seiner Mündigkeit die volle Regierungsgewalt übertragen werden sollte.

de.wikipedia.org

Das wesentliche Anliegen der Partei war die Erziehung aller Menschen zur geistigen Mündigkeit.

de.wikipedia.org

Seine Brüder sollten nach ihrer Mündigkeit ebenfalls die Lehnpflicht leisten.

de.wikipedia.org

Als Demosthenes seine Mündigkeit erreicht hatte, forderte er das Vermögen der Familie zurück.

de.wikipedia.org