Traductions de „Punktion“ dans le dictionnaire allemand » suédois

Punktion SUBST f

Punktion

punktion, punktering

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Nach einer Punktion wird die Diagnose Brustkrebs gestellt.

de.wikipedia.org

Nur selten ist eine Punktion des Mittelohres oder eine Parazentese erforderlich.

de.wikipedia.org

Die Schmerzen können durch Punktion der Zysten, beispielsweise perkutan, das heißt durch die Haut hindurch, oder minimalinvasiv durch laparoskopische Dekortikation der Zysten, kurzfristig gelindert werden.

de.wikipedia.org

Eine beidseitige Punktion wird nur im Notfall durchgeführt.

de.wikipedia.org

Die Seldingertechnik oder Seldinger-Methode ist eine Methode zur Punktion von Blutgefäßen zum Zweck der Katheterisierung.

de.wikipedia.org

Beim Schwein ist aufgrund der dicken Schwarte eine gezielte Punktion der Venen schwieriger, da die Venen nicht durch Anstauung sichtbar werden.

de.wikipedia.org

Eine Thorax-Röntgenaufnahme kann zur abschließenden Lagedokumentation und zum Ausschluss eines Pneumothorax bei schwieriger Punktion erfolgen.

de.wikipedia.org

Bei der Punktion des Gefäßes sind der Ultraschall und die Kopftieflage sehr wichtig.

de.wikipedia.org

Man möge die Punktion nicht immer als das letzte Mittel betrachten, sondern sie bei Zeiten in Anwendung bringen.

de.wikipedia.org

Bei vorliegender Raumforderung sollte die lumbale Punktion dagegen unterbleiben, da sie mit dem Risiko einer lebensbedrohlichen Einklemmung des Hirnstamms verbunden sein könnte.

de.wikipedia.org