allemand » suédois

Traductions de „Safran“ dans le dictionnaire allemand » suédois (Aller à suédois » allemand)

Safran SUBST m

Safran
saffran a.nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Als sicheres Merkmal zur Abgrenzung von anderen Safran- und Riesenschirmlingen gilt das grüne Sporenpulver.
de.wikipedia.org
Die Blütenblätter der Färberdistel lassen sich mit bloßem Auge von den fadenförmigen Narbenlappen des Safrans unterscheiden.
de.wikipedia.org
3-Hexanol kommt natürlich in einigen Pflanzen wie Safran und Lavendel sowie in den Früchten verschiedener Pflanzen wie Bananen und Melonen vor.
de.wikipedia.org
Jede Safran-Pflanze produziert jährlich einen hellgelben Griffel, der sich innerhalb der Blütenröhre befindet.
de.wikipedia.org
In der Volksheilkunde werden zur inneren Anwendung Phytopharmaka wie Nelken, Rosmarin, Safran, Mönchspfeffer oder Senf eingesetzt.
de.wikipedia.org
Die Kaufleute bekamen ihren Safran nicht vollständig zurück: Ein Teil davon wurde zur Begleichung der Kriegskosten unter den Siegern verteilt.
de.wikipedia.org
In vielen Kulturen war es Brauch, den Hochzeitsschleier mit Safran gelb zu färben.
de.wikipedia.org
Es werden darin auch Varianten mit Safran, vielen Gewürzen und mit Trockenfrüchten geschildert.
de.wikipedia.org
Die Blütezeit der Stadt dauerte 160 Jahre an, ihr Wohlstand beruhte auf Handel und dem Anbau von Safran, mit dem man Seidenstoffe färbte.
de.wikipedia.org
Die drei bedeutendsten Hersteller sind GE Aviation (General Electric), Rolls-Royce, Pratt & Whitney (United Technologies Corporation), gefolgt von Safran Aircraft Engines und MTU Aero Engines.
de.wikipedia.org

"Safran" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano