Traductions de „Schwibbogen“ dans le dictionnaire allemand » suédois

Schwibbogen SUBST m

Schwibbogen

strävbåge

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Vormauerung war der Rest der alten Herdwand, die oben in einem Rauchfang mit sogenannten Schwibbogen endete.

de.wikipedia.org

Zwischen Chor und Schiff sind durch einen Schwibbogen auf Konsolen verbunden.

de.wikipedia.org

Im Süden schließt an den Chor ein dreijochiger, netzrippengewölbter Anbau mit einem Schwibbogen an, der den Triumphbogen stützt.

de.wikipedia.org

Neben mehreren Häusern und einem Teil der alten Wehrmauer wurde auch der obere Schwibbogen, der alte Durchlass des Brandbachs in der nördlichen Mauer, abgerissen.

de.wikipedia.org

Seine letzte Ruhestätte fand er in einem Schwibbogen-Grab des Frauenkirchhofs; das Grab ist nicht erhalten.

de.wikipedia.org

Er erhielt ein Eingangstor in Form eines begehbaren erzgebirgischen Schwibbogens.

de.wikipedia.org

Die beiden Türme sind durch einen spätgotischen Schwibbogen verbunden, der die Aufgabe hat, die beiden Türme gegeneinander abzustützen.

de.wikipedia.org

Die Kassettendecke aus dem Jahr 1598 wird durch die beiden im 13. Jahrhundert eingezogenen Schwibbögen gestützt.

de.wikipedia.org

Wohlhabende hatten statt des hölzernen Rahmens einen gemauerten Schwibbogen.

de.wikipedia.org

An der Friedhofsmauer waren in unregelmäßiger Folge Schwibbögen und Grüfte angebracht, die teilweise noch im Jahr 1898 erhalten waren.

de.wikipedia.org