Traductions de „Wutanfall“ dans le dictionnaire allemand » suédois

Wutanfall SUBST m

Wutanfall

vredesutbrott nt

einen Wutanfall bekommen

få ett raseriutbrott

Expressions couramment utilisées avec Wutanfall

einen Wutanfall bekommen

få ett raseriutbrott

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Psyche des Pastors kollabierte; er erlitt einen Wutanfall.

de.wikipedia.org

Unter dem enormen Druck seines Bruders melden sich beide in einem Wutanfall freiwillig zu einem Himmelfahrtskommando.

de.wikipedia.org

In einem Wutanfall schlägt ihm sein Vater die Flasche aus der Hand.

de.wikipedia.org

Damit scheint der Bann endgültig gebrochen, denn seit der Pflanzung leidet sie nie mehr unter Wutanfällen.

de.wikipedia.org

Oft weist er Mundl zurecht, wenn dieser einen seiner Wutanfälle bekommt.

de.wikipedia.org

Der „halbwahnsinnige“ König war für seine Wutanfälle und Unberechenbarkeit bekannt und wurde ein Symbol für Unterdrückung und Dekadenz.

de.wikipedia.org

Seine Freunde beschrieben ihn als unberechenbar und bei Provokation zu Wutanfällen neigend.

de.wikipedia.org

Die Situation eskaliert, als Richie nach einem weiteren Wutanfall seines Vaters die Wunderpillen verstecken will und dabei von ihm erwischt wird.

de.wikipedia.org

Hier treten Wutanfälle außergewöhnlich oft, überdurchschnittlich lang und meist auch sehr intensiv auf.

de.wikipedia.org

Sein Verhalten führte auch zu Beleidigungsklagen und zur Trennung von seiner Ehefrau, die seine Wutanfälle nicht mehr ertrug.

de.wikipedia.org