allemand » suédois

Traductions de „brüchig“ dans le dictionnaire allemand » suédois (Aller à suédois » allemand)

brüchig ADJ

brüchig
spröd, skör

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Rhizome sind knotig, rotbraun, brüchig, bei Verletzungen orangerot „blutend“.
de.wikipedia.org
Der Darm ist zumeist erweitert, brüchig und prall mit Schleim gefüllt.
de.wikipedia.org
In brüchigem Gelände steil empor bis unter seinen obersten steilsten Teil.
de.wikipedia.org
Das aus Hauptdolomit bestehende Grateck wird nach Norden durch brüchigen Fels begrenzt.
de.wikipedia.org
Hierzu müssten jedoch die brüchigen Balustraden der Sandsteinportale saniert werden.
de.wikipedia.org
Das abgestorbene Gewebe ist brüchig, so dass es leicht einreißt oder in Teilen herausbricht.
de.wikipedia.org
Der dünne Stängel ist 1,5 bis 5 cm lang und 0,1 bis 0,3 cm dick, brüchig und innen hohl.
de.wikipedia.org
Sie sind meist unverzweigt, bei einigen Arten verzweigt und oft brüchig.
de.wikipedia.org
Sein Fleisch verfärbt sich im Alter grau, seine Lamellen sind brüchig und sein Sporenpulver ist dunkel creme- bis blass ockerfarben.
de.wikipedia.org
Das wachsartige Fleisch ist gelblich bis leicht ocker gefärbt, etwas brüchig und besitzt keinen charakteristischen Geruch oder Geschmack.
de.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "brüchig" dans d'autres langues

"brüchig" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires