Traductions de „dannen“ dans le dictionnaire suédois » allemand

(Aller à allemand » suédois)

pallra sig av/i 'väg

sich (von dannen) trollen, abschieben

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dieser kann ihr aber nicht antworten, woraufhin sie wütend von dannen zieht.

de.wikipedia.org

Die anderen Tiere sind enttäuscht von dannen gezogen.

de.wikipedia.org

Traurig zieht der Ritter wieder von dannen, doch am dritten Tag beginnt der Stab durch ein göttliches Wunder zu grünen.

de.wikipedia.org

Sie lässt sich von den beiden überzeugen und zieht von dannen.

de.wikipedia.org

Dann reitet der Kopfgeldjäger von dannen.

de.wikipedia.org

Schließlich rollen drei Leichenwagen von dannen, während die Vögel draußen fröhlich zwitschern.

de.wikipedia.org

Kein Armer, kein Bedrängter der an seine Tür anklopfte, ging ungetröstet von dannen.

de.wikipedia.org

Dann zog der wilde Haufen von dannen.

de.wikipedia.org

Diese wiederum befürchtet Unheil und flieht im Zorn von dannen.

de.wikipedia.org

Dieser erfährt davon und kann dem Attentat entgehen, indem er sein Haus bewachen lässt, sodass die beiden Senatoren anderntags unverrichteter Dinge von dannen ziehen müssen.

de.wikipedia.org