allemand » suédois

Traductions de „erlahmen“ dans le dictionnaire allemand » suédois (Aller à suédois » allemand)

erlahmen VERBE intr

erlahmen
erlahmen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Lange Zeit wurde versucht, die Kirche zu erhalten, als sie jedoch als Pfarrkirche zu klein wurde, erlahmte auch das Interesse, die alte Kirche zu erhalten.
de.wikipedia.org
1999 erlahmte schließlich auch der Elan der „Putschisten“, der Verein stellte lautlos seine Tätigkeit ein.
de.wikipedia.org
Er kann seinen Wagen vor das Entführerfahrzeug schieben, sodass der Verkehr kurzzeitig erlahmt und die Polizei aufmerksam wird.
de.wikipedia.org
Aber der Reformwille des willensschwachen Kurfürsten erlahmte rasch.
de.wikipedia.org
Gegen elf Uhr erlahmten die Kräfte der Schweden.
de.wikipedia.org
Danach begann ein allmählicher Verfall: das Kloster war gezwungen, Land zu verkaufen, und auch die strenge Klosterzucht erlahmte.
de.wikipedia.org
Ab 1923 erlahmten die Verlagsaktivitäten und bis auf 1925 erschienen nur mehr ein bis zwei Publikationen jährlich.
de.wikipedia.org
Während die Experimentierfreudigkeit der Gruppe zunehmend deutlicher wurde, erlahmte das Interesse des britischen Publikums, Auftritte wurden seltener und von der Band wieder selbst organisiert.
de.wikipedia.org
Dann erlahmte jedoch auch hier die deutsche Angriffskraft.
de.wikipedia.org
Letztendlich kann man sagen, dass das Erstarken und Erlahmen der byzantinischen Flotte über die ganze Geschichte des Reiches deutlich seine Geschicke und sein Wohlergehen widerspiegelte.
de.wikipedia.org

"erlahmen" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano