Traductions de „festgefahren“ dans le dictionnaire allemand » suédois

festfahren VERBE refl

festgefahren sein, sich festgefahren haben

ha kört fast

Expressions couramment utilisées avec festgefahren

festgefahren sein, sich festgefahren haben

ha kört fast

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Möglicherweise setzte man auch mit Zweihandschwertern bewaffnete Söldner ein, die in einer festgefahrenen Gefechtssituation einen Einbruch ermöglichen sollten.

de.wikipedia.org

Es gilt nach seiner Aussage eine neue, freie, kontroverse Diskussions- und Darstellungskultur zu entwickeln jenseits von Engstirnigkeit, festgefahrener Normen und Moralismus.

de.wikipedia.org

Model erkannte nach den gescheiterten Durchbruchsversuchen die festgefahrene Situation.

de.wikipedia.org

In dem festgefahrenen Krieg, in dem größere Gebietsgewinne bereits im ersten Kriegswinter selten wurden, erwies Stacheldraht sich als das perfekte Befestigungsinstrument.

de.wikipedia.org

Auf glattem Untergrund (Eis, festgefahrener Schnee) bieten sie jedoch nur wenig Traktion.

de.wikipedia.org

Bei der Weißräumung wird der Neuschnee zur Seite geschoben und der restliche Schnee festgefahren, sodass er eine feste Decke bildet.

de.wikipedia.org

Die festgefahrene Situation in den Gremien und Reformen, die zu langsam vorangetrieben werden, dürften aufgrund der schärferen Wettbewerbssituation bald der Vergangenheit angehören.

de.wikipedia.org

Die Liebenden können die festgefahrenen Fronten nicht fassen und treffen sich fortan heimlich.

de.wikipedia.org

Sie haben sich nicht nur festgefahren, sondern sind eine staatsgefährliche Gesellschaft geworden.

de.wikipedia.org

Sie weist auf eine umstellungsfähige und wenig festgefahrene Bindungs- und Verhaltensstruktur hin (Opportunismus).

de.wikipedia.org