Traductions de „sekundär“ dans le dictionnaire allemand » suédois

sekundär ADJ

sekundär

sekundär

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Substitution der Wasserstoffatome in einem Kohlenwasserstoff erfolgt rein statistisch, wobei tertiäre Wasserstoffatome schneller reagieren als sekundäre und diese schneller als primäre.

de.wikipedia.org

Dies kann sekundär zu Pilzinfektionen führen, die in den auffälligen Verdickungen der Triebachsen Holzfäule zur Folge haben.

de.wikipedia.org

Es wird deutlich, dass die kurzfristigen und sekundären Trends Bestandteile des primären Trends sind.

de.wikipedia.org

Der Tagebau ist besonders bekannt für seine Vielfalt an sekundären Uranmineralen, sowie für seinen Reichtum an Selen und Palladium.

de.wikipedia.org

Die Anlagen wurden von den Folgekulturen bis in die frühchristliche Zeit sekundär verwendet und mitunter erweitert oder umgebaut.

de.wikipedia.org

Die Larven der meisten Arten enthalten Toxine, entweder von der Futterpflanze aufgenommene sekundäre Pflanzenstoffe oder auch selbst synthetisierte Peptide.

de.wikipedia.org

Das Chromtrioxid wird zunächst durch die Schwefelsäure protoniert und reagiert dann mit dem Alkohol (im Beispiel ein sekundärer Alkohol) zu einem Oxoniumion.

de.wikipedia.org

Es entspricht weitestgehend dem vorherigen sekundären Logo, das auf dem Trikotärmel sowie dem dritten Trikot verwendet wird.

de.wikipedia.org

Das Sekundäres Spektrum ist ein Abbildungsfehler eines achromatischen optischen Systems.

de.wikipedia.org

Das sekundäre Dickenwachstum geht von einem konventionellen Kambiumring aus.

de.wikipedia.org