Traductions de „suspekt“ dans le dictionnaire allemand » suédois

suspekt ADJ

suspekt

suspekt, misstänkt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In dieser Fassung ist es weder der Vogel, noch ein suspekter Wächter, der die Liebenden zum Aufwachen und zur Trennung zwingt.

de.wikipedia.org

Außerdem suspekt ist seine Bestellung von 500 Taucheranzügen.

de.wikipedia.org

Der Zusammenhalt der Soldaten und der sich angesichts der Gefahr beim täglichen Räumdienst entwickelnde Korpsgeist wurden den Alliierten bald suspekt.

de.wikipedia.org

Dies blieb vor allem den eigentlichen Märkern lange Zeit suspekt.

de.wikipedia.org

Strengen Positivisten ist die Denkfigur der Fiktion suspekt, weil sie nur beschrieben werden kann, wenn man Voraussetzungen von Rechtsfolgen von ihrer Rechtfertigung unterscheidet.

de.wikipedia.org

Der suspekte Schrankkoffer diente wohl lediglich zum Transport ihrer Kleider.

de.wikipedia.org

Ihnen war eine offizielle Weltreichspolitik suspekt, da sie auf bedenkenloser Anwendung militärischer Macht beruhe.

de.wikipedia.org

Dem Inhaber der beauftragten Druckerei kam das Beiheft suspekt vor, woraufhin er die Staatsanwaltschaft einschaltete.

de.wikipedia.org

Es wird lange dauern, bis die Deutschen nicht jeden Politiker für eine suspekte Erscheinung halten.

de.wikipedia.org

Das reichte aus, ihn suspekt zu machen und seinen Aufstieg in die höchsten Ränge seiner Profession zu verhindern.

de.wikipedia.org