Traductions de „suspekt“ dans le dictionnaire allemand » slovène

suspekt [zʊsˈpɛkt] ADJ

suspekt

sumljiv

das ist mir suspekt

to mi je sumljivo

Expressions couramment utilisées avec suspekt

das ist mir suspekt

to mi je sumljivo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der suspekte Schrankkoffer diente wohl lediglich zum Transport ihrer Kleider.

de.wikipedia.org

Dem Inhaber der beauftragten Druckerei kam das Beiheft suspekt vor, woraufhin er die Staatsanwaltschaft einschaltete.

de.wikipedia.org

In dieser Fassung ist es weder der Vogel, noch ein suspekter Wächter, der die Liebenden zum Aufwachen und zur Trennung zwingt.

de.wikipedia.org

Es wird lange dauern, bis die Deutschen nicht jeden Politiker für eine suspekte Erscheinung halten.

de.wikipedia.org

Doch auch eine unvernünftige Einschränkung der erlaubten Stiftungszwecke war dem Rat suspekt, da dies der grundsätzlichen Stifterfreiheit widersprochen hätte.

de.wikipedia.org

Strengen Positivisten ist die Denkfigur der Fiktion suspekt, weil sie nur beschrieben werden kann, wenn man Voraussetzungen von Rechtsfolgen von ihrer Rechtfertigung unterscheidet.

de.wikipedia.org

Dies, dazu sein erklärter Pantheismus und sein extravaganter Lebensstil machten ihn im reaktionären Preußen der Biedermeier-Ära suspekt.

de.wikipedia.org

Angeblich wurden mehr als 4000 Menschen erschlagen, die nur wegen ihrer Zugehörigkeit zur Oberschicht suspekt waren.

de.wikipedia.org

Außerdem suspekt ist seine Bestellung von 500 Taucheranzügen.

de.wikipedia.org

Auf humorvolle Weise zeigt er, dass es zum Erwachsenwerden gehört, Dinge, die einem suspekt sind, einfach auszuprobieren.

de.wikipedia.org