Traductions de „Öffentliche Gelder“ dans le dictionnaire allemand » turc

(Aller à turc » allemand)

Öffentliche Gelder SUBST f

Öffentliche Gelder

kamu fonları

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Häuser werden durch Mittel der Gesellschaft mindestens mitfinanziert (öffentliche Gelder, Versicherungen aus Steuermitteln, Versicherungsbeiträgen usw.).

de.wikipedia.org

Sie standen im Verdacht, öffentliche Gelder in Millionenhöhe veruntreut zu haben.

de.wikipedia.org

Weil im klar wurde, dass es unmöglich war, so viele öffentliche Gelder zu erhalten, erschien ihm das Bausparen als geeigneter Weg.

de.wikipedia.org

Auch in anderen Bundesländern erhielten parteinahe Vereinigungen wie etwa die Kommunalpolitischen Foren oft nur nach Gerichtsprozessen öffentliche Gelder entsprechend ihren Rechtsansprüchen.

de.wikipedia.org

Indem sie sich ihres Einflusses auf Wirtschafts- und Parteigremien bedienten, haben sie durch Subventionsbetrug unterschiedlicher Firmen öffentliche Gelder veruntreut.

de.wikipedia.org

Beihilfen sind insbesondere öffentliche Gelder und Gewährleistungen für nichtöffentliche Unternehmen, die hierfür keine oder keine adäquate Gegenleistung erbringen.

de.wikipedia.org

Öffentliche Gelder seien dazu verwendet worden, Propagandamaterial für die Regierung herzustellen.

de.wikipedia.org

Der Bau der Feriendörfer wurde durch öffentliche Gelder und private Spenden gefördert.

de.wikipedia.org

1929 machte es als Minister für -Angelegenheiten per Gesetzesänderung möglich, dass öffentliche Gelder für Entwicklungsmaßnahmen geliehen bekamen.

de.wikipedia.org

Er sagte, es sei „schändlich, dass öffentliche Gelder eine Kultur der Ausbeutung von Frauen finanzierten“.

de.wikipedia.org