Traductions de „Brechung“ dans le dictionnaire allemand » turc

Brechung <Brechung, -en> SUBST f PHYS

Brechung

kırılma

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Seine Veröffentlichungen über theoretische Optik behandeln unter anderem die Brechung an einer Glaskugel mit Anwendung auf die Theorie des Regenbogens.

de.wikipedia.org

Die Strahlenoptik ist besonders gut geeignet, Phänomene wie Licht und Schatten, Reflexion oder Brechung zu beschreiben.

de.wikipedia.org

Es ist nicht nur Brechung des Darstellungsmittels, es ist Sujet, Fiktion, Schauspiel als Mittel der Bewusstwerdung.

de.wikipedia.org

Farblose Strass-Steine können auch mit Metalloxiden bedampft sein, was durch Brechung und Interferenz des Lichts an der Grenzfläche zu einem irisierenden Farbenspiel führt.

de.wikipedia.org

Es ist umstritten, ob die Brechung ein urgermanisches Phänomen war.

de.wikipedia.org

Die Brechung der Linie führte zu einem erheblichen Attraktivitätsverlust für diese Relation.

de.wikipedia.org

Durch Brechung der Langzeile in zwei Verse und Doppelung entsteht daraus die vierzeilige Vagantenstrophe nach dem Schema.

de.wikipedia.org

Diese ziele nicht, wie behauptet, auf Informationsgewinnung, sondern auf die Brechung des Willens, Disziplinierung, Demütigung und Erniedrigung ihrer Opfer.

de.wikipedia.org

Bei schrägem Einfall erfährt ein Lichtstrahl an beiden Grenzflächen der Planplatte eine Brechung.

de.wikipedia.org

Bei späteren Autoren liegen verschiedene Brechungen der Überlieferung vor.

de.wikipedia.org