Traductions de „Copyright“ dans le dictionnaire allemand » turc

(Aller à turc » allemand)

Copyright SUBST nt

Copyright

telif hakkı

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im Jahre 1971 hatte sich sein Konzern auf 42 Gesellschaften vergrößert, deren 7000 Copyrights durch 40 Angestellte verwaltet wurden.

de.wikipedia.org

Er ist ein entschiedener Kritiker eines restriktiven Copyrights (entspricht dem Verwertungsrecht des deutschen Urheberrechts) im Bereich immaterieller Güter.

de.wikipedia.org

Anm.: Der bisherige Text/Inhalt wurde hauptsächlich von www.teva.de übernommen bzw. kopiert, so dass möglicherweise Copyrights verletzt werden!

de.wikipedia.org

Es soll die Problematik rund um Lizenzen, Copyrights und die Zusammenarbeit der Softwarekomponenten vereinfachen.

de.wikipedia.org

Hierbei handelte es sich um eine sogenannte „Anti-Copyright“ Organisation.

de.wikipedia.org

Das Copyright lag beim Musikverlag Edwin H. Morris & Co.

de.wikipedia.org

Er wird oft Beastie genannt, obwohl ihn der Träger des Copyrights für namenlos erklärt.

de.wikipedia.org

Zum anderen plädiert er dafür den Schutzbereich des Copyrights wieder soweit einzuschränken, wie er bei der Einführung dieser Rechte war.

de.wikipedia.org

Auch im Kontext von politischen Anti-Copyright-Aktionen wurde Free Beer als Beispiel für einen positiven Einfluss von offenem Wissen auf die Gesellschaft verwendet.

de.wikipedia.org

Moran of the Lady Letty (Copyright 1899 by Doubleday & McClure) Der junge, reiche Ramon Laredo wird entführt und muss auf einem Schiff von skrupellosen Schmugglern arbeiten.

de.wikipedia.org