Traductions de „Deponierung“ dans le dictionnaire turc » allemand

(Aller à allemand » turc)

ida

Deponierung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Deponierung in Schächten und Felsspalten greift eine regionale Tradition der Urnenfelderzeit auf, ohne dass es einen direkten Zusammenhang gibt.

de.wikipedia.org

Somit wird bei der Deponierung ein hoher Anteil an feuchten biogenen Abfallfraktionen produziert, die wiederum klimarelevantes Deponiegas erzeugen.

de.wikipedia.org

Nur bei wenigen dieser Depotfunde gelang bisher die Rekonstruktion der Umstände ihrer Deponierung.

de.wikipedia.org

Diese Gräben treten heute allerdings nur noch schwach in Erscheinung, sie wurden durch die Deponierung von Erdaushub fast völlig verfüllt.

de.wikipedia.org

Der Grund für die Deponierung des Goldschatzes ist bisher nicht bekannt.

de.wikipedia.org

Der Eigentümer des Schatzes und die Gründe für eine Deponierung sind durch die Forschung bisher nicht erschlossen.

de.wikipedia.org

Für die Deponierung der Beigefäße wird ein kultischer Hintergrund vermutet.

de.wikipedia.org

Dies lässt eine intentionelle Deponierung als Hort in exponierter Lage auf einem eindrucksvollen Sporn vermuten.

de.wikipedia.org

Daraus wird geschlossen, dass die Deponierung möglicherweise in Stoffbeuteln kurz nach Prägung der letzten Münze stattfand.

de.wikipedia.org

Der Grund für die Deponierung des Silberschatzes ist nicht bekannt.

de.wikipedia.org